Бегемотов Река
Оригинал взят у в В этот день… 25 мая – 1
О филологии, лингвистике, Африке – а также Полотенце
Итак, сегодня у нас День Филолога. Можно сказать – профессиональный праздник!.. Правда, не всё так просто…
…Общеизвестно, что «филология» переводится с древнегреческого, как «любовь к слову» (хотя сам изобретатель понятия «логос», Гераклит, понимал его более обобщённо, имея в виду и невысказанный словом «смысл»).
Но ведь существует ещё и лингвистика?.. Языком и его закономерностями занимается именно она – потому есть мнение, что лингвистика – наука (причём, практически, точная), а филология – некая «вспомогательная культурологическая дисциплина». Замысловато, верно?..
…В своё время старик Даль сказал, как отрезал: «Филология: языковеденье, наука или изученье древних, мертвых языков; изученье живых языков: лингвистика», – но потомки его как-то проигнорируют (надо сказать, в научном обиходе сам термин появится только в середине XIX века). Со временем появятся филологические факультеты, студенты которых будут изучали ту же лингвистику; а впридачу – литературоведение (и, между прочим, понемногу – историю с философией)… Таким образом, выходило, что филология – самая главная из гуманитарно-языковых наук, можно сказать, объединяющая…
…Однако, в новые времена, в связи с массовым превращением педагогических институтов в лингвистические университеты, возникнет некая путаница… с другой стороны, доктора-кандидаты у нас – именно филологических наук!.. В общем – видимо, точно выяснить, где кончается одно, и начинается другое (или что во что включать) можно только путём спарринга между лингвистом и филологом. (Хм… а ведь ничего не выйдет – заговорят друг друга до смерти, пожалуй?..) Ладно – идём дальше...
…Сегодня ООН отмечает День Африки – удивительно мало нам известного материка (хотя он – второй по размерам и населён миллиардом человек!) Конечно, про то, что там живут львы и жирафы (а также «…слоны, бегемоты, обезьяны» – и, почему-то, «кашалоты») знают многие… а ещё?..
